I šta bi mi sada to uradilo drugo nego me odvelo u smrt?
E o que eu ganharia, além de ser morto?
Hteo bih da bar jednom probam da ga sredim pre nego me odvedu!
Queria uma chance de agarrar esse porco antes me levarem!
Nemaš pametnijeg posla nego me slijediti èitavu noè?
Não tem nada melhor pra fazer do que me seguir a noite toda?
I pre nego me tamo ostavila, potapšala me po glavi.
E antes de sair me deu uma palmada na cabeça.
ZamoIite ga... da pregIeda rane moga muža prije nego me primi.
Peça para ele... antes de me ver, examinar os ferimentos de meu marido.
Mogu se odmah penzionisati, pre nego me degradirate.
Posso me aposentar com 30 anos antes de me rebaixarem!
Moraš oženiti moju kæer, prije nego me smiješ tako zvati.
Você deve ser casar com minha filha antes de me chamar assim.
Kad poène svijetliti, situacija se može riješiti za deset sekundi... prije nego me preuzme bijes i ne ubijem nekoga.
Sempre que ela começar a piscar, a situação tem 10 segundos para ser resolvida
Prije nego me poèneš napadati, da te pitam.
Antes de me maltratares, deixa-me perguntar-te uma coisa.
Mislim da mogu povuæi okidaè prije nego me ti zalediš, ali ne bih se kladio u to.
Acho que posso puxar o gatilho mais rápido do que pode me transformar em gelo, mas não quero fazer essa aposta.
I ne samo da sam juèe saznao da sam usvojen ljudi koje sam zvao mamom i tatom su ubaèeni varalice koji su me izvukli iz klinike za dvije kutije Sudafeda nego me još jedna novost pogodila:
Ontem, não só descobri que sou adotado... e que as pessoas a quem chamo de pai e mãe, são na verdade impostores inférteis, que me compraram numa clínica de Cincinnati por 2 caixas de remédios, mas também soube que:
Gore je ostaviti me Rahlu nego me ubiti.
Deixar-me para Darken Rahl é pior do que me matar.
Da, to je bilo prije nego me ostavio na cjedilu u FBI-u.
Éramos. Até ele me deixar apodrecendo com o FBI.
Otišla sam pre nego me Shepherd okrivi i za to.
Saí antes que o Shepherd me pudesse atirar as culpas.
Pa, možda ubuduce dva puta promisliš prije nego me slažeš.
Talvez pense duas vezes antes de mentir para mim no futuro.
Znaèi, zaista bi radije stajala ovde celu noæ, nego me pozvala unutra?
Prefere ficar aqui do que me convidar para entrar?
Bežimo odavde pre nego me pozove na vikend.
Vamos sair daqui antes que ele me convide para um fim de semana.
I radije da si ljuta na mene i živa nego me voliš i mrtva si.
E prefiro que fique irritada comigo e viva, do que gostando de mim e morta.
Prije nego me tata prvi put odveo i ja sam mrzila kampiranje.
Antes do meu pai me levar pela primeira vez, pensava que ia odiar.
Možda bi mogla da mi dopustiš da probam, prije nego me poèneš osuðivati.
Talvez se me deixar tentar antes de jogar todo o negativo em mim.
Barem me pogledaj u oèi, pre nego me ubiješ, kukavice!
Pelo menos olhe nos meus olhos antes de me matar. Seu covarde.
Možda poludiš pre nego me opališ.
Vai me perder se ficar demorando.
Stvarno se trudiš, ali koliko dugo prije nego me naðe prava policija?
Está fazendo trabalho policial, mas quanto tempo irá demorar, até a polícia de verdade me encontrar?
Mnogo pre nego me je otac naučio da radim ovo što radim, naučio me je, kako se to ne radi.
Muito antes do meu pai me ensinar a fazer o que faço, ele me ensinou como não fazê-lo.
Nego me iznervirao tajming za svetlosne efekte.
Estou muito aborrecido com o tempo das luzes.
Devojko, bolje mrdaj to tvoje malo usko dupe pre nego me naljutiš!
Garota, é melhor mexer essa bunda antes que eu fique nervoso!
Pa, onda... bolje da se vratim pre nego me požele.
Então é melhor eu voltar antes que sintam minha falta.
Ako želiš prekinuti lanac, ne smiješ me ubiti nego me pokušati zavoljeti.
Se quiser quebrar o ciclo, não pode me matar, e sim tentar me amar novamente.
Samo sam željela provesti malo vremena zajedno, kao majka i kæi, prije nego me se poèneš bojati.
Só queríamos que tivéssemos um tempo para ficarmos juntas, mãe e filha, antes que você... - tenha medo de mim.
Nazivala me je svakakvim droljama i ludaèama pre nego me je poslala od kuæe.
Chamava-me de vadia e descontrolada até me internar.
Moram saznati ko me želi mrtvog pre nego me opet pronaðu.
Tenho que descobrir quem quer me matar antes que me encontrem de novo.
Pa, to bi bile odliène novosti, ali problem je, zadnji momak mi je rekao identiènu stvar pre nego me je prebacio kod vas.
Isso seria ótimo, mas acontece que o último cara que me disse... exatamente a mesma coisa antes dele me transferir para você.
Nego me interesuje kako si se našao u ovome?
O que me faz pensar... Como você pegou isso?
Nego šta nego me neæe uhvatiti.
Pode apostar que não serei pego.
Ali ne samo da me je gospodin Olberman ponovo pozvao nego me je i unajmio za stalnog saradnika i pričvrstio mi je stolicu.
Mas não só o Sr. Olbermann me chamou de novo, como me deu a oportunidade de ser uma colaboradora regular, e pregou minha cadeira no chão.
0.96726083755493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E o que eu ganharia, além de ser morto? 